什么官司找什么律师

前一段曾经帮助律师接听咨询电话，发现不少来电的客户对于“什么官司找什么律师”的基本概念还不甚清楚，也难怪，加国的律师分类就像星巴克的咖啡一样，如果不是了解一定的法律知识，只能凭着大感觉在菜单上随意指点。

律师的专业化程度很高，虽然有些律师的服务项目中包罗万象，但这些无所不能的律师一定不是某专业领域的高手，一般只能处理一些中小型的案件。案件越复杂，涉及的金额越高，越是需要有专长的律师。

律师们又可分为两个大类，一类是我们通常认为的在法庭上义正言辞，指点江山的，这类是诉讼律师（litigation lawyer）, 比如刑事律师，多数时候活跃在法庭上。诉讼类的民事(civil litigation)律师，并不经常出现在庭审上，但是可能上庭参与动议（motion），更多的功夫花在庭外调查和案件和解上(settlement)。家庭法诉讼律师，情况和民事诉讼类似。

还有一种是办公桌律师（transactional lawyer）, 顾名思义，你在法庭上见不到他们，他们多数时间坐在办公桌的电脑前，为客户进行地产和生意交易，帮助客户成立公司，撰写或审查商业合同。地产买卖律师，公司法律师都是这一类别。

当然，诉讼类律师行也可以经办很多非诉讼类业务，毕竟未雨绸缪总比亡羊补牢要省钱省心。比如民事诉讼前的交涉，促成纠纷的解决。比如撰写遗嘱。比如家庭法律师帮助起草结婚，同居，离婚协议。

另外，律师本人，或综合性的律师行也可以兼顾诉讼类及非诉讼类业务。

下面特别介绍一下不同种类诉讼律师的具体业务范畴：

1. 刑事律师？

虽然这个事实让一些小朋友很掉下巴，但是刑事律师的确是保护所谓的“罪犯”的。加拿大的人权宪章规定，被警方指控的所有嫌疑人都有使用律师的权益；而且，在被定罪之前，所有的嫌疑人都被视做无辜。所以，如果您不幸成为刑事犯罪的受害者，一般说来，刑事律师并不能为您服务。您需要去警方报警，由警方调查后视情况对嫌疑人发起指控。不过如果警察不予立案，而你自己又坚持认为对方的行为构成刑事伤害，你可以到所在地区的法庭找到治安官Justice of the Peace，跟他讲明原因，并宣誓你认为某人的行为违反了刑法了，治安官可能会酌情决定是否起诉。负责惩处刑事犯罪行为的机构是政府，个人不能对他人发起刑事指控。

加拿大刑法典中规定的最常见罪行：谋杀，杀人，毒品犯罪（毒品走私，非法大麻种植），抢劫，枪械犯罪，性侵犯，家暴，犯罪集团，醉酒驾车，盗窃，诈骗/经济类犯罪。刑事骚扰（较新但越来越常见的犯罪）。

需要注意的是，某些行为可能处在刑事犯罪和民事侵权的模糊边界（书面诽谤诋毁）。或者，既是刑事犯罪，也是民事侵权。比如，两人打架，A将B打伤，A即触犯了刑法，也构成了民事侵权伤害。但是，警方只能负责指控A, 并通过刑事司法程序对其进行审判和量刑（包括罚款，坐牢，缓刑监外执行等）。但是，如果B想从A处获得医药费，误工费，精神损失赔偿，则需要通过民事诉讼Civil Litigation获得。既然说到了Civil Litigation, 就来看看民事律师可以为您做些什么：

2. 民事律师

民事诉讼类律师中有很大一部分属于商业诉讼Commercial litigation, 解决生意合同纠纷，客户中很大一部分是公司。

涉及的领域包括：

Transactions of Business, Shares or Real Estate 生意交易，股权，地产
Commercial Disputes 商业纠纷
Breach of Contract Claims 合同违约
Breakdown of Businesses, Partnership Disputes, Limited Partnerships Disputes, Joint Venture Disputes 公司解体，合伙人纠纷，有限合伙人纠纷，合资企业纠纷
Buy-Sell Agreement Disputes 买卖合同纠纷
Commercial Lease Disputes 商业租赁纠纷
Construction Litigation and Constructions Liens 建筑，施工，施工留置权纠纷。
Debt Collection 收债
Ontario New Home Warranty Plan (TARION) Disputes 安省新居保障计划纠纷
Fraudulent and Passing Off Claims, Trademark Applications 诈骗，商标盗用
Property Litigation 地产诉讼
Real Estate and Mortgage Disputes 地产和按揭纠纷
Recovery of Personal Property 恢复个人财物
Shareholder Disputes 股东纠纷

另一类就是私人间的民事诉讼Civil Litigation。

律师最常受理的民事类案件包括：

人身伤害Personal injury，车祸，医疗事故，滑倒, 宠物狗咬伤他人…由于人身伤害的被告方往往最终落到“保险公司”头上，因此获得赔偿的可能性和赔偿数量都会相当可观，Personal injury因此成为律师行执业的一大热门。许多boutique law firm专门为遭遇人身伤害的原告打官司，其后还有诸多专业医生诊所作为支持。而保险公司也集结精良法律团队，积极辩护。

另外，还有一系列民事法律法规界定的纠纷：

· property line, easement or other real property disputes 地产，地边界纠纷

· lien disputes 留置权（lien）纠纷

· real estate transactions and disputes 地产交易和纠纷

· estates and wills 遗产和遗嘱

· collections 收债

· mortgage disputes 按揭纠纷

· landlord and tenant 房东房客纠纷

· employment and wrongful dismissal 雇佣纠纷，非法解雇

关于侵犯名誉，诽谤的民事诉讼，也有读者问到过，但其实并不简单，笔者打算另外撰文解释。

3. 家庭法律师

- Simple Divorce                           简单离婚
- Separation Agreements             分居协议
- Marriage Contracts                    结婚协议
- Cohabitation Agreements           同居协议
- Child and Spousal Support         子女和配偶赡养
- Custody and Access                  抚养和探视权
- Property Division                        财产分割
- Structuring business in light of Family Law issues   涉及到家庭法的公司结构
- Legal issues surrounding heterosexual and same-sex relationships 同性别婚姻和关系
- Common-law relationships        事实婚姻
- Child Protection (Children’s Aid Society proceedings) 儿童保护（儿童保护协会法律程序）
- Collaborative Law and Collaborative Practice
- Family Mediation and Family Arbitration 家庭法调节和仲裁
- Family Court Proceedings 家庭法法庭程序
- Adoptions 收养子女

有了这份菜单，您是不是对打什么官司找什么律师有了更清晰的概念呢？

关于如何获得安省律师公会免费的30分钟律师咨询，请参考博客：安省法律援助项目一览

本人非律师，不提供法律建议，写博客提供大众知识普及，仅供参考。如有不当之处，请专业人士批评指正。

Find a low-fee investing strategy

I spot this investment article on MSN.

Recently I've heard lots of good stuff about TD's e-series mutual funds and a balanced portfolio.

I am planning to give it a try myself.

First, to beat inflation.

Second, to form the good habit of putting aside a bit of money regularly.

Third, to get some first hand experience so I can share with more of my readers and friends, especially for those who have been scared away by mutual funds and the concept of investing.

Let's hope for a good turn-out.

Here is the article for beginner and couch potato investors.

Updated: Wed, 12 Mar 2014 09:00:00 GMT | By David Hodges

Find a low-fee investing strategy

Bryn and Ruby want to simplify their portfolio.

Photograph by Pooya Nabei

(Photograph by Pooya Nabei)

The Problem

Both just south of 30-years-old, Ruby and Bryn should be very proud of what they've accomplished so far: $140,000 in combined RRSP savings, in addition to other investments in TFSAs and non-registered accounts. The couple, who live in Fernie, B.C., have been deliberately blending various strategies for the last few years: individual stocks, actively managed mutual funds and indexed mutual funds. Ruby, a mine engineer, says she and Bryn, who also works in mining, were comparing and contrasting their respective returns. But now they have a young child and just want to focus on a plan that will be easy to manage and have low fees.

The Solution

Given the couple's desire to simplify their investing life and to keep expenses at a minimum, an indexing strategy is a great option for Ruby and Bryn. Dan Hallett, vice-president and principal of the High View Financial Group, recommends the couple use TD e-Series mutual funds. "They're ideal because they're almost as cheap as ETFs but you don't need to pay brokerage fees, you can invest to the penny, every cent of distributions can compound through a full reinvestment and they're ideal for those making regular deposits, as Ruby and Bryn are doing." For instance, a balanced global equity portfolio made of e-Series funds would have an MER of just 0.44%. While the couple doesn't need their own brokerage accounts to buy these funds, they would require a TD online account to purchase them. Hallett's final recommendation is for the couple to dial back their risk, as 82% of their portfolio is in equities. "This looks a little on the aggressive side," he says, suggesting they limit their stock portion to 75%.

More stories from MoneySense

遭遇无良投资顾问，我可以成功起诉吗？

近日有读者提出投诉无良投资顾问的议题, 我进行了小小研究, 为有此顾虑的投资者提供一些线索.

来自Toronto Star 2010的文章中称，投资者能否成功以 “negligence” 起诉投资顾问（民事法中的过失责任概念，玩忽失职），首先取决于二者之间的关系。如果投资账户的性质是“discretional”, 即投资者授予顾问全权代理买卖基金股票事宜（交易前无需征得投资者的同意），在这种账户类型中，法庭很可能判定顾问和投资者之间存在着 “fiduciary duty”, 这是民事诉讼中的又一常见概念。Fiduciary duty 存在于律师和客户，医生和病患，监护人和被监护人等关系之间，在这样的关系里，一方为相对的弱势个体，要依赖另一方。于是，处于强势的一方有责任保护弱势个体的“最佳利益”，一旦弱势方的利益受损，则视为强势一方没有尽到应有的责任（negligence）.

但是，如果投资者本人也多少参与到了账户的管理和交易中，投资者就很难证明negligence的成立。即便只是在每笔交易前你在电话中对顾问说了“yes”, 你也算是共同管理投资，需要承担责任。

帮助投资者起诉顾问的证券律师Joseph Groia曾任安省证监会的主管，负责执行（enforcement）. 他说，此类案件最常见的诉讼理由是“unsuitability” (不合适)。比如说，他的一位客户是名老年妇女，她在顾问的建议下投资了200万用于避税账户，一年后她没有拿到任何收入---这对需要生活费用的老年客户来讲并不是理想的投资结果。

文章还指出，由证券委员会规管的投资顾问（Product sellers licensed by securities commissions）必须遵循：充分了解客户的情况，根据客户的年龄和人生阶段，投资目标，投资知识和经验提供相适宜的投资建议。“了解你的客户”是投资顾问需要恪守的重要守则，这和投资建议是否“合适”密切相关。在开户时，投资顾问要请客户填写详细的个人信息，在投资的过程中，顾问需要对客户的重要变化（收入，投资目标）保持更新，以保证投资计划符合顾客现状。

同时，由Investment Funds Institute of Canada提供的一份普及型小册子中提到，加拿大的成文法中并未界定投资顾问的“fiduciary duty”, 但是对于加拿大的17，500名持牌投资顾问而言（Certified Financial Planner）,其专业机构的条例中对其从业标准以及职业道德给出了明确规定。这些职责包括：诚实守信，遵守最高标准的职业道德，监督客户账户内的交易，如有conflict of interest需向客户指出，向客户公布佣金，等等。

除去以上因素，民事诉讼对于任何人来说都不是一桩愉快的事情。在处理经济损失$25，000以内的小额法庭，案件从开始到结束有可能在1-2年内。但是如果要求赔偿的数额大于$25，000，需要在省高院Superior Court of Ontario开始诉讼，冗长的诉讼程序往往要你等到精疲力尽。诉讼律师们说，你对一个人最狠的诅咒就是，“我希望你卷入民事诉讼，而且你是有理的一方。”因为即使你掌握了所有的道理，你需要雇佣律师证明你的案子成立，律师每小时费用低则$200，高则$500/600，尤其在复杂案件中，你更需要请专业律师，没法图便宜。诉讼律师还说，“正义就是豪华酒店，能付得起房费的人才住得进来。” 在有些案件中，律师如果觉得你胜算大，可能会收取“contingency fee”, 就是赢了后提取赔偿的百分比。在诉讼过程中，你需要自己支付法庭费用和复印取证等费用。

在疲惫的法律程序走完后，你得到了一张判决，但如果被告不主动配合支付赔偿，你除了一张纸什么都没有。你还需要进一步“执行”这张纸上的判决。也许通过申请收缴被告的收入，也许要求卖掉被告的房子，车子。但是被告可以把房子车子都放在别人的名下…..

看起来，对于投资小户来说，情况并不乐观。

如果您的损失很大，案子的证据很强（需要由律师评估决定），请一位证券诉讼领域的专业律师为您追回损失是很必要的。

如果您权衡您的损失还比不上律师费和您要花的精力，那么您最佳的选择就是，耐心等待您的股票回弹。不要轻易涉足风险投资。或者对投资产品有足够的了解后再做决定，不要冲动。

一位曾经起诉过投资顾问的人士，称整个过程就像搏击武术，在案件结束后，他建立了非营利机构Small Investor Protection Association ( sipa.ca)，专门为保护小投资者的利益，提供投资者教育和投诉，诉讼指南。请参考其网站了解更多：sipa.ca

关于如何找到相关领域的律师，请参考我的博客中有关安省律师公会的lawyer referral部分：安省法律援助项目一览

本文非专业法律意见，如有具体问题请咨询securities lawyer. 请专业人士批评指正!

订阅：博文 (Atom)